тел: +7 495 543-94-23 Личный кабинет Регистрация
Портал «Опасный груз» - объединение участников рынка опасных веществ и изделий.
ДОПОГ 2019
ДОПОГ 2019

Официальное печатное издание

Европейское соглашение, касающееся работы экипажей транспортных средств, производящих международные автомобильные перевозки (ЕСТР)

(Женева, 1 июля 1970 года)

 

 

Договаривающиеся Стороны,

желая способствовать развитию и улучшению международных автомобильных перевозок пассажиров и грузов,

будучи убеждены в необходимости повышения безопасности дорожного движения, регламентации некоторых условий труда в предприятиях международного автомобильного транспорта в соответствии с принципами Международной организации труда и совместной выработки некоторых мер для обеспечения соблюдения такой регламентации,

согласились о нижеследующем:

Статья 1 Определения

Статья 2 Область применения

Статья 3 Применение некоторых положений соглашения к автомобильным перевозкам, совершаемым транспортными средствами государств, которые не являются Договаривающимися Сторонами

Статья 4 Общие принципы

Статья 5 Условия, которым должны отвечать водители

Статья 6 Ежедневный отдых

Статья 7 Ежедневная продолжительность управления, максимальная недельная и двухнедельная продолжительность управления

Статья 8 Максимальное время непрерывного управления

Статья 9 Еженедельный отдых

Статья 10 Состав экипажа

Статья 11 Исключительные случаи

Статья 12 Личная контрольная книжка

Статья 13 Контроль, осуществляемый предприятием

Статья 14 Меры по обеспечению проведения в жизнь Соглашения

Статья 15 Переходные положения

Заключительные положения

Статья 16

Статья 17

Статья 18

Статья 19

Статья 20

Статья 21

Статья 22

Статья 23

Статья 24

Статья 25

Статья 26

(Подписи)

Приложение

Личная контрольная книжка

 

 

  • Актуальный текст:
www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2010/sc1/ECE-TRANS-SC1-2010-AETR-ru.pdfР
  • Статус и договаривающиеся стороны:
http://www.unece.org/trans/conventn/legalinst_21_OLIRT_AETR.html
  • БЛАНК ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ :
http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2010/sc1/Attestation_form-RU.pdf
 
  • ДОБАВЛЕНИЕ 1B К ПРИЛОЖЕНИЮ ЕСТР  
ТРЕБОВАНИЯ К КОНСТРУКЦИИ, ИСПЫТАНИЯМ, УСТАНОВКЕ И ИНСПЕКЦИИ ЦИФРОВОГО КОНТРОЛЬНОГО УСТРОЙСТВА, ИСПОЛЬЗУЕМОГО НА АВТОМОБИЛЬНОМ ТРАНСПОРТЕ :
http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2008/sc1/ECE-TRANS-SC1-2006-02a1r.pdf

 

 

 

 

 

Протокол о подписании